Wednesday, 17 March 2010

LMFF Day 2 : Jayson Brundson, Thurley, Lisa Ho, Aurelio Costarella...

[English version below]

Donc, hier, j'étais au troisième show de L'Oréal Melbourne Fashion Festival. Je l'avais déjà expliqué il y a deux ans je crois, mais pour les nouvelles, LMFF est un festival de mode destiné au public. Il y a cette semaine des dizaines d'évènements, de shows, de séminaires, le tout sur la mode bien sûr... Lors des shows, il est présenté un échantillon de la collection Automne-Hiver de différents créateurs. Pas vraiment d'effet de surprise donc, c'est plutôt une célébration de la mode australienne et de ses nombreux et talentueux créateurs.

Mes premières impressions : De l'amélioration du côté des mannequins !!! Beaucoup moins squelettiques que les années précédentes et la plupart savaient défiler, ça change des démarches de canard que j'ai pu voir par le passé.

J'ai aussi beaucoup aimé les coiffures très glamour, les cheveux légèrement ondulés rebondissant à chaque pas.

Côté fringues : beaucoup de sequins et de broderies, du nude à toutes les sauces, pas mal de fourrure et encore beaucoup d'épaules très marquées. Rien de très nouveau donc, mais comme j'adore les sequins (et en particulier le pantalon et le short ci-dessous), et tout ce qui est nude, je n'allais pas me plaindre !

Malheureusement, mes photos ne sont pas terribles. J'avais le bon matos avec moi, mais il n’était pas facile de prendre de bonnes photos entre les deux personnes devant moi. Du coup, je préfère vous épargner le flou et les têtes coupées, et j'ai emprunté les photos ci-dessous au site de Lucas Dawson.

So, yesterday, I was at LMFF Runway 3.

First impressions: I thought the models were much better than previous years. A bit meatier and most of them could walk the runway, which is a far cry from the "duck walking style" I saw in the past.


I also really liked the glamourous hair-dos, with wavy hair that bounced at every step.

Clothes wise: a lot of sequins and embellishments, nude, nude and more nude, a fair amount of fur and the sharp shoulders were still everywhere. So, nothing new really, but I love sequins (and especially the shorts and pants below) and everything nude, so I wasn't about to complain!


Unfortunately, my photos didn't turn out super well. I had the right "tools" with me, but it wasn't really easy taking photos in between the two people in front of me. So, I'll spare you the blurriness and the chopped off heads and I have borrowed the below photos from Lucas Dawson’s website.

Thurley

Jayson Brundson

Aurelio Costarella

0 comments:

Post a Comment

Related Posts with Thumbnails