Je me rends bien compte qu'il ne doit pas toujours être super marrant pour celles qui passent par ici de m'entendre parler des créateurs australiens, largement inconnus et indisponibles en Europe. Je me console en me disant que, au moins, je ne parle pas d'H&M et de Zara comme tout le monde, mais tout de même.
Je parcourais MyCatwalk il y a peu (un des plus grands sites mode australien) et je me suis aperçue qu'ils livrent partout dans le monde, et pour une somme plutôt modique en plus. Non pas que je veuille pousserr qui que ce soit à la consommation... mais juste pour le plaisir, je vous ai fait une petite (grosse) sélection...
I am constantly talking about Australian fashion on this blog and I realise that it could be a little frustrating for my French readers, as Australian designers are widely unknown and unavailable in Europe. At least, I'm not talking about H&M and Zara like everyone else, but still...
And then, browsing through MyCatwalk, I realised that they ship anywhere in the world and that their shipping costs are pretty reasonable. Not that I would encourage anyone to spend but that motivated me to put together a little (big) selection...
Je parcourais MyCatwalk il y a peu (un des plus grands sites mode australien) et je me suis aperçue qu'ils livrent partout dans le monde, et pour une somme plutôt modique en plus. Non pas que je veuille pousserr qui que ce soit à la consommation... mais juste pour le plaisir, je vous ai fait une petite (grosse) sélection...
I am constantly talking about Australian fashion on this blog and I realise that it could be a little frustrating for my French readers, as Australian designers are widely unknown and unavailable in Europe. At least, I'm not talking about H&M and Zara like everyone else, but still...
And then, browsing through MyCatwalk, I realised that they ship anywhere in the world and that their shipping costs are pretty reasonable. Not that I would encourage anyone to spend but that motivated me to put together a little (big) selection...
Arnsdorf, Manning Cartell* (porté sur un maillot Zimmermann), Sass & Bide et Willow
Alice McCall, Sass & Bide x3** et Bassike (le american vintage australien)
Zimmermann, Karen Walker, Dion Lee, Willow et Alice McCall
De haut en bas et de gauche à droite : Ksubi, Lifewithbird, Sass&Bide x2*** et Shakuhachi
* Le parfait blazer poudré ? / The perfect blush blazer ?
** J'adore les tee-shirts Sass & Bide, je les collectionne... J'ai d'ailleurs celui du milieu, avec le papillon, mais je louche grandement sur les deux autres / I love Sass & Bide tees, I kinda collect them... I actually own the middle one with the butterfly but the two other ones are on my list too.
*** Et gros craquage aussi sur ce skinny argent. Sur l'étiquette, il y avait marqué "spray-on super skinny" et j'ai bien compris en l'essayant. Super méga skinny, dans la plus grande taille je n'ai pas pu rentré plus qu'un mollet. Un rêve s'effondre... /I totally fell for these silver skinny jeans. It said "spray-on super skinny" on the tag and I soon understood why when I tried them on. Super skinny indeed, I didn't even go past the knee in the biggest size. Better take them off the list !
** J'adore les tee-shirts Sass & Bide, je les collectionne... J'ai d'ailleurs celui du milieu, avec le papillon, mais je louche grandement sur les deux autres / I love Sass & Bide tees, I kinda collect them... I actually own the middle one with the butterfly but the two other ones are on my list too.
*** Et gros craquage aussi sur ce skinny argent. Sur l'étiquette, il y avait marqué "spray-on super skinny" et j'ai bien compris en l'essayant. Super méga skinny, dans la plus grande taille je n'ai pas pu rentré plus qu'un mollet. Un rêve s'effondre... /I totally fell for these silver skinny jeans. It said "spray-on super skinny" on the tag and I soon understood why when I tried them on. Super skinny indeed, I didn't even go past the knee in the biggest size. Better take them off the list !
